Photo d'arbre >> Sutta Piṭaka >> Aṅguttara Nikāya >> Navaka Nipāta

AN 9.62
Abhabba Sutta
— Incapable de devenir arahant —
[ a-: négation | bhabba: capable ]

Neuf choses à abandonner pour devenir un arahant.




Bhikkhous, il y a neuf choses sans l'abandon desquelles on n'est pas capable de réaliser arahatta. Quelles sont ces neuf? Rāga, dosa, moha, la colère, la rancune, l'arrogance, l'insolence, l'envie et l'avarice. Voici les neuf choses sans l'abandon desquelles on n'est pas capable de réaliser arahatta.

Il y a neuf choses avec l'abandon desquelles il est possible de réaliser arahatta. Quelles sont ces neuf? Rāga, dosa, moha, la colère, la rancune, l'arrogance, l'insolence, l'envie et l'avarice. Voici les neuf choses avec l'abandon desquelles il est possible de réaliser arahatta.





Bodhi leaf



Traduction proposée par Rémy,
sur la base du travail effectué par Thanissaro Bhikkhu.

———oOo———
Publié comme un don du Dhamma,
pour être distribué librement, à des fins non lucratives.
Toute réutilisation de ce contenu doit citer ses sources originales.