Ces deux [individus], mendiants, sont des sots. Quels sont ces deux? Celui qui ne voit pas sa transgression comme étant une transgression, et celui qui n'accpete pas, en accord avec le Dhamma, la transgression de celui qui la confesse. Voici, mendiants, quels sont ces deux sots.

Dveme, bhikkhave, paṇḍitā. Katame dve? Yo ca accayaṃ accayato passati, yo ca accayaṃ desentassa yathādhammaṃ paṭiggaṇhāti. Ime kho, bhikkhave, dve paṇḍitā ti.

Ces deux [individus], mendiants, sont des sages. Quels sont ces deux? Celui qui voit sa transgression comme étant une transgression, et celui qui accepte, en accord avec le Dhamma, la transgression de celui qui la confesse. Voici, mendiants, quels sont ces deux sages.