Pārājika 1



yo pana bhikkhu bhikkhūnaṃ sikkhā·s·ājīva·samāpanno sikkhaṃ a·paccakkhāya du·b·balyaṃ an·āvi·katvā methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya antamaso tiracchāna·gatāya·pi, pārājiko hoti a·saṃvāso.

Should any bhikkhuparticipating in the training and livelihood of the bhikkhus, without having renounced the training, without having declared his weaknessengage in sexual intercourse, even with a female animal, he is defeated and no longer in affiliation.

yo pana bhikkhu

Should any bhikkhu
bhikkhūnaṃ sikkhā·s·ājīva·samāpanno

participating in the training and livelihood of the bhikkhus,
sikkhaṃ a·paccakkhāya

without having renounced the training,
du·b·balyaṃ an·āvi·katvā

without having declared his weakness
methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya

engage in sexual intercourse,
antamaso tiracchāna·gatāya·pi,

even with a female animal,
pārājiko hoti a·saṃvāso.

he is defeated and no longer in affiliation.



Bodhi leaf