“pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu ānāpānassatiṃ āsevanto nacirasseva akuppaṃ paṭivijjhati. katamehi pañcahi?

"Endowed with five qualities, a monk pursuing mindfulness of breathing will in no long time penetrate the Unprovoked [release]. Which five?

idha, bhikkhave, bhikkhu appaṭṭho hoti appakicco subharo susantoso jīvitaparikkhāresu.

"He is a person who imposes only a little [on others]: one of few duties & projects, easy to support, easily contented with the requisites of life.

appāhāro hoti anodarikattaṃ anuyutto.

"He is a person who eats only a little food, committed to not indulging his stomach.

appamiddho hoti jāgariyaṃ anuyutto.

"He is a person of only a little sloth, committed to wakefulness.

yāyaṃ kathā ābhisallekhikā ceto-vivaraṇasappāyā, seyyathidaṃ appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṃsaggakathā vīriyārambha-kathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimutti-ñāṇa-dassana-kathā, evarūpiyā kathāya nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī.

"He gets to hear at will, easily & without difficulty, talk that is truly sobering & conducive to the opening of awareness: talk on modesty, contentment, seclusion, non-entanglement, arousing persistence, virtue, concentration, discernment, release, and the knowledge & vision of release.

yathāvimuttaṃ cittaṃ paccavekkhati.

"He reflects on the mind as it is released.{1}

imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu ānāpānassatiṃ āsevanto nacirasseva akuppaṃ paṭivijjhatī”ti.

"Endowed with these five qualities, a monk pursuing mindfulness of breathing will in no long time penetrate the Unprovoked."